カバン・袋物・帆布加工一式 一澤信三郎帆布

スタッフ便り

2019.09.18

かばんと r(アール)の関係


「先輩、このかばんの r(アール)、何でしたっけ?」
「ん?それはコーヒーや」

入社当時、仕事中にたまに聞こえてくるこんなやりとりに、何も知らない私は、もう休憩の相談か?と訝しがったものです。
そもそも、r(アール)とは円の半径を指すもの。うちのかばんでいうとフタなどの角の丸みの部分のことを r(アール)と呼んでいます。
それを教えてもらい、あぁ、そういうことか、と納得!・・・するはずありませんよね。え? r(アール)がコーヒー!?
他にもナッツ、クッキー、バルサン、ヒネリ大・小、ボタン(今ではあまり使ってないものもありますが)…。それを聞いて謎はさらに深まるばかり。

答えは出ぬまま、休憩時間。コーヒーの入ったマグカップを上から見ていて、あっ!もしや!
そう、何を隠そうこの r(アール)、会社の先人達の身の回りにあった色々な丸いものが元になっていたのです。
コーヒー缶、ナッツの缶、クッキーの缶、Peace(タバコ)の缶(缶ばっかりですが)、他にも身近な道具の丸みから型を作って、帆布生地に印を付けています。
r(アール)サイズの呼び方が昔のままのところが何ともうちらしい、と妙に納得しました。
皆さんもかばんに隠れた r(アール)を探しに、ぜひ店頭にお立ち寄りくださいませ。
(黒岩)

その他の記事一覧
  • 2019.10.10

    令和元年、粟田祭!

    (写真は昨年の様子。担ぎ手みんなでお神輿を頭上にかかげる " 差し上げ " は圧...
  • 2019.09.18

    かばんと r(アール)の関係

    「先輩、このかばんの r(アール)、何でしたっけ?」 「ん?それはコーヒー...
  • 2019.08.09

    <新作>いつもの風景の中に

    早朝、いつもの場所で、たまに見かけるご夫婦らしきお二人。 仲良くならんで歩くそ...
  • 2019.07.25

    <新作>はじめてのおつかい

    斜め掛けをしたポシェットのひもをギュッと握りしめ、緊張した足取りで歩いてゆく、息...
  • 2019.07.17

    愛用かばんNo.56、大解剖!

    私にとって、かばんを選ぶとき大切なこと。 ①「何を入れたいか」 ②「どんなシ...
  • 2019.06.07

    父のかばん/My father’s bag

    実家に使い古された、S-05大がある。父のかばんだ。 いつあげたのだろう…おそ...
  • 2019.05.23

    さっぽろ東急百貨店の井田さん/Mr. Ida of Sapporo Tokyu Department Store

    地方の百貨店で催事をするなんて思いもしなかった20年ほど前に、突然店に来られたの...
  • 2019.04.30

    <新作>お客さまとの会話から/ From a conversation with a customer

    今回の新作は、店頭でのお客さまとのお話がきっかけです。 『趣味で色々な所を散策...
  • 2019.04.04

    物だけではなく、思い出も入るかばん/Not only things but also memories

    京都の、とある小学校の校長先生が来店されました。 「職員たちが校内で携帯電話な...