A Happy New Year!
A Happy New Year to you all!
Thank you very much indeed for your patronage during the past year.
I joined the company last June as a sales clerk leaving my home town in Kyushu and living alone for the first time in Kyoto. Since then, I have often seen bags with the “Ichizawa Shinzaburo Hanpu” brand tag while walking in the streets. At times, it was a high-school girl at a bus stop, a woman going to the supermarket, a man on his way to work, an old man walking his dog, and so on. Whenever I see someone with our bag, I always secretly thank them and bow to them in my heart.
When I decided to work here, I told my friend about the company, and she immediately sent me a photo. It was a book cover made from an old long-used light brown Ichizawa bag. She said that the bag was beyond repair, but loath to part with it, had asked her acquaintance to remake it into a book cover. I realized then that the bags of Ichizawa Shinzaburo Hanpu were loved by people not only in Kyoto, but also in my hometown. I just hadn’t been aware of the fact until then.
I would like to keep a positive outlook and try my hand at everything I can, and learn all I can from the senior staff. As well, I give thanks for having this opportunity to be part of creating and selling bags which are loved through the generations.
I hope you will continue to patronize our shop and that this year will be a good year for you.
Happy New Year!Happy New Year! Thank you to all of our loyal customers who came to our shop last year. This yea...
Thank youThank you for visiting us from all over the world; thank you for coming from far and near. I really...
The bag on the other side is greener? Oops, it should be “grass”!The bags that our craftspeople and staff use makes me think at times, “Ah, so that’s how that bag lo...
First Reiwa Year and Awata Matsuri!Our shop’s Ujigami (local patron Shinto deity) is enshrined at Awata Shrine. Recently, it has gain...
The Relationship Between Bags and “r”“Senpai (senior), what was the ‘r’ in this bag?” “Hm? That's coffee.” When I first joined the co...
Within a familiar sceneryＥarly in the morning, I occasionally see a couple in the same place. Walking side by side, they hav...
First ErrandGrasping the pochette strap firmly, my son began to walk in a somewhat wooden manner as I sent him o...
Dissection of No. 56 Off-white (beige)When choosing a bag, I believe that it’s extremely important to consider what you will put in it, ho...
My father’s bagThere is my father's old bag, S-05 Large at home. I wonder when I gave the bag to him. It must hav...